ban
意味と品詞
動詞
- 禁止する、禁じる [CEFR: B1]
名詞
- 禁止（令）、禁止措置 [CEFR: B1]
使い方
- 発音：バン / bæn
- 現在形：ban
- 過去形：banned
- 過去分詞形：banned
- 進行形：banning
- 複数形（名詞）：bans
- 使用上の注意：動詞として "ban someone from doing something" の形で「誰かが〜することを禁じる」を表します。名詞として "a ban on 〜" で「〜への禁止令」という意味になります（例：a ban on smoking）。"ban" は公的・正式な禁止を表す語で、個人が「やめて」と言う場合には使いません。
例文
動詞「禁止する」の例文
- "The government banned the use of plastic bags." （政府はビニール袋の使用を禁止しました）
動詞「〜することを禁じる」の例文
- "He was banned from entering the stadium." （彼はスタジアムへの入場を禁じられました）
名詞「禁止令」の例文
- "There is a ban on smoking in this area." （このエリアでは喫煙が禁止されています）
慣用句・フレーズ
- ban on 〜 - 〜の禁止（令）
- "The city imposed a ban on loud music after midnight." （市は深夜以降の大音量音楽を禁止しました）
- lift a ban - 禁止を解除する
- "The authorities decided to lift the ban on travel." （当局は渡航禁止を解除することを決定しました）
学習のポイント
単語のイメージ
"ban" は「公的な権力が特定の行為を禁止する」というイメージです。法律・規則・公式ルールによる禁止を指す場面で使われます。
類義語として "prohibit"（禁止する）はよりフォーマルな法律・規則の文脈で使われ、"forbid"（禁じる）は親や権威ある人物が個人に対して使う場合が多いです。"ban" はニュースや公式な文書でよく登場し、"be banned from 〜"（〜を禁じられる）という受動態の形が特によく使われます。