crash
意味と品詞
名詞
- 衝突、激突 [CEFR: B2]
- (株価・経済などの)暴落、崩壊 [CEFR: B2]
- (コンピューターの)クラッシュ、フリーズ [CEFR: B2]
動詞
- 衝突する、激突する [CEFR: B2]
- 暴落する、崩壊する [CEFR: B2]
- (コンピューターが)クラッシュする [CEFR: B2]
使い方
- 発音:クラッシュ / kræʃ
- 複数形:crashes
- 現在形:crash
- 過去形:crashed
- 過去分詞形:crashed
- 進行形:crashing
- 使用上の注意:動詞として「衝突する」の意味では "crash into ..."(〜に激突する)という構文が典型的です。「コンピューターがクラッシュする」は自動詞用法で目的語は不要です。
例文
名詞(衝突)の例文
- "There was a serious car crash on the motorway." (高速道路で深刻な交通事故がありました)
動詞(衝突する)の例文
- "The lorry crashed into the barrier." (トラックがガードレールに激突しました)
動詞(暴落する)の例文
- "The stock market crashed in 2008." (株式市場は2008年に暴落しました)
慣用句・フレーズ
- crash course - 集中講座、速成コース
- crash landing - 不時着
- crash out - (口語)(疲れて)寝入る;(スポーツで)敗退する
学習のポイント
単語のイメージ
"crash" は「突然・激しく壊れる・ぶつかる」というインパクトの強さが共通イメージです。自動車事故から金融危機、ITシステム障害まで幅広い文脈で使われます。類義語 "collision" は交通・物理的な衝突に限定され、よりフォーマルな語です。
日本語の「クラッシュ」との違い
日本語では主にコンピューターのクラッシュや衝突の意味で使われますが、英語ではさらに「経済の暴落」や口語の「(疲れて)寝入る」まで意味が広がります。