detailed

意味と品詞

形容詞

  1. 詳細な、詳しい [CEFR: B2]
  1. 精緻な、細部まで行き届いた [CEFR: B2]

使い方

  • 発音: ディーテイルド / ˈdiːteɪld
  • 使用上の注意: 名詞の前に置く限定用法("a detailed report")、または"be detailed"の形で叙述用法としても使えます。"highly detailed"(非常に詳細な)のように副詞で強調されることが多いです。名詞の"detail"については独立した記事があります。

例文

限定用法の例文

  • "She gave a detailed explanation of the new policy." (彼女は新しい方針について詳しい説明をしました)

叙述用法の例文

  • "His description of the event was very detailed." (そのイベントに関する彼の説明は非常に詳細でした)

highly detailedの例文

  • "The architect drew a highly detailed plan of the building." (建築家はその建物の非常に精緻な設計図を描きました)

慣用句・フレーズ

  • detailed report - 詳細なレポート
  • detailed instructions - 詳しい説明書、細かい手順
  • detailed analysis - 詳細な分析

学習のポイント

単語のイメージ

"detailed"は"detail"(細部)に"-ed"が付いた形容詞で、「細部にまで気を配った」状態を表します。類義語の"thorough"(徹底的な)は「抜け漏れなく完全に行う」プロセスのニュアンスが強く、"comprehensive"(包括的な)は「範囲の広さ」に焦点を当てます。"detailed"は「細かさ・精度」を強調する点で使い分けるとよいでしょう。