contain
意味と品詞
動詞
- (中に)含む、入っている [CEFR: A2]
- (感情・問題などを)抑える、封じ込める [CEFR: A2]
使い方
- 発音: コンテイン / kənˈteɪn
- 現在形: contain
- 過去形: contained
- 過去分詞形: contained
- 進行形: containing
- 使用上の注意: 名詞形の "container" は別記事として存在します。意味1では「状態」を表すため、通常進行形にしません(例:This box contains books. /
is containing)。意味2では "contain one's anger/emotions" のように「抑制する」という文脈で使われます。
例文
「含む」の例文
- "This product contains artificial colors." (この製品には人工着色料が含まれています)
「抑える」の例文
- "She could hardly contain her excitement." (彼女は興奮を抑えるのがやっとでした)
「封じ込める」の例文
- "Authorities worked quickly to contain the spread of the disease." (当局は病気の拡大を封じ込めるために迅速に対処しました)
慣用句・フレーズ
- contain a fire - 火災を食い止める
- "Firefighters managed to contain the fire before it spread." (消防士たちは火が広がる前に食い止めることができました)
- contain oneself - 自分を抑える
- "He couldn't contain himself when he heard the good news." (彼は良い知らせを聞いて喜びを抑えられませんでした)
学習のポイント
単語のイメージ
"contain" はラテン語 "continere"(一緒に保つ)が語源で、「中に閉じ込めて保つ」というコアイメージがあります。「中に何かを持っている(include)」という静的な意味と「外に出ないよう抑える(restrain)」という動的な意味の両方を持ちます。"include" との違いとして、"contain" は「物の中身・成分」を指すことが多く、"include" はリスト・グループへの「含まれる」に使われます。