clause
意味と品詞
名詞
- (法律・文書の)条項、節 [CEFR: B1]
- (文法)節(主語と述語を含む語のまとまり) [CEFR: B1]
使い方
- 発音: クローズ / klɔːz
- 複数形: clauses
冠詞について:
- 可算名詞として: 特定の条項や節を指すときに冠詞が使われます。
使用上の注意: 文法用語としては「主節(main clause)」「従属節(subordinate clause)」のように使われます。法律・契約文書では「第〇条」に相当する単位として使います。
例文
法律・契約の例文
- "There is a clause in the contract that limits working hours." (契約書には労働時間を制限する条項があります)
文法の例文
- "A relative clause gives more information about a noun." (関係節は名詞についての情報を追加します)
慣用句・フレーズ
- escape clause - 免責条項、逃げ道となる条項
- main clause - 主節
- subordinate clause - 従属節
学習のポイント
単語のイメージ
"clause" はラテン語 "clausa"(閉じたもの)に由来します。法律・文法の両方で「まとまった意味を持つひとかたまり」というイメージが共通しています。日本語学習者には文法用語としての「節」と契約の「条項」という2つの意味をセットで覚えておくと便利です。