encounter

意味と品詞

動詞

  1. (困難・問題などに)遭遇する、直面する [CEFR: B2]
  1. (人・ものに)偶然出会う [CEFR: B2]

名詞

  1. 遭遇、(偶発的な)出会い [CEFR: B2]

使い方

  • 発音:エンカウンター / ɪnˈkaʊntə
  • 複数形:encounters(名詞の場合)
  • 現在形:encounter
  • 過去形:encountered
  • 過去分詞形:encountered
  • 進行形:encountering
  • 可算名詞として:名詞は通常、可算名詞として使います("an encounter"、"encounters")。
  • 使用上の注意:動詞として使うとき前置詞は不要で、直接目的語をとります("encounter a problem")。名詞の場合は "have an encounter with 〜" の形も一般的です。

例文

動詞「問題に遭遇する」の例文

  • "The team encountered several technical problems during the project." (チームはプロジェクト中にいくつかの技術的問題に遭遇しました)

動詞「偶然出会う」の例文

  • "I encountered an old friend on my way to the station." (駅へ向かう途中、旧友に偶然出会いました)

名詞の例文

  • "It was a brief encounter that changed her life." (それは彼女の人生を変えた短い出会いでした)

慣用句・フレーズ

  • a chance encounter - 偶然の出会い
    • "A chance encounter at the airport led to a lifelong friendship." (空港での偶然の出会いが生涯の友情につながりました)

学習のポイント

単語のイメージ

ラテン語の "in-"(中へ)+ "contra"(〜に向かって)に由来し、「向かい合わせになる」イメージです。「困難に正面から当たる」「人と思いがけず向き合う」と覚えましょう。"meet" は計画的な出会いにも偶発的な出会いにも使えますが、"encounter" には「予期しなかった」「少し衝撃的な」ニュアンスが伴います。