costume

意味と品詞

名詞

  1. 衣装、コスチューム [CEFR: B1]
  1. (特定の時代・地域の)民族衣装、伝統的な服装 [CEFR: B1]

使い方

  • 発音:コスチューム / ˈkɒstjuːm
  • 複数形:costumes
  • 使用上の注意:可算名詞として使われます。舞台・映画・仮装などの「衣装」を指すほか、特定の文化や時代の服装を指す際にも使われます。日常の「服」は "clothes" や "clothing" を使い、"costume" は特別な目的のある衣装に限定されます。なお、仮装パーティーなどの「仮装」は、イギリス英語では "fancy dress" と言います("a fancy dress party")。

例文

基本形の例文

  • "She wore a beautiful Victorian costume for the play." (彼女はその劇のために美しいビクトリア朝の衣装を着ました)

複数形の例文

  • "The actors changed costumes three times during the show." (俳優たちはショーの中で3回衣装を替えました)

民族衣装の例文

  • "The dancers performed in traditional costumes from their region." (ダンサーたちはその地域の伝統的な衣装で公演しました)

慣用句・フレーズ

  • costume drama - 時代劇、コスチュームドラマ(歴史上の時代を舞台にした衣装劇)
    • "The BBC is famous for its costume dramas." (BBCは時代劇で有名です)
  • in costume - 衣装を着て、扮装して
    • "The performers were already in costume when we arrived." (私たちが到着したとき、出演者たちはすでに衣装を着ていました)

学習のポイント

単語のイメージ

"costume" は「特定の役割・場面のために身に着ける服」というイメージです。普段着の "clothes" とは異なり、舞台・仮装・民族衣装など特別な文脈で使われます。類義語として "outfit"(コーディネートされた服装)は日常的な装いにも使いますが、"costume" は演技・儀式・文化的背景が伴うことが多い点が特徴です。

日本語の「コスチューム」との違い

日本語の「コスチューム」は主に仮装・コスプレの衣装を指すことが多いですが、英語の "costume" は演劇・映画の衣装や民族衣装など、より幅広い場面で使われます。