blonde
意味と品詞
形容詞
- (髪・肌が)金髪の、明るい色の [CEFR: A1]
使い方
- 発音: ブロンド / blɒnd
使用上の注意: "blonde" はフランス語由来の語で、もともと女性形が "blonde"、男性形が "blond" でした。現代英語では、女性に使う場合は "blonde"、男性に使う場合は "blond" とスペルを分ける慣習が残っていますが、どちらも同じ意味で使われます。日常会話ではどちらのスペルも許容されます。
例文
基本形の例文
- "She has long blonde hair." (彼女は長い金髪をしています)
人を修飾する例文
- "The blonde woman smiled at us." (金髪の女性が私たちに微笑みかけました)
慣用句・フレーズ
- blonde hair - 金髪
- "He dyed his hair blonde for the summer." (彼は夏に向けて髪を金髪に染めました)
- platinum blonde - 白金色の金髪
- "She had striking platinum blonde hair." (彼女は目を引くプラチナブロンドの髪をしていました)
学習のポイント
単語のイメージ
"blonde" はフランス語由来の英語で「明るい黄金色」のイメージです。髪の色だけでなく、まれに明るい色調を持つ木材や麦など、他の文脈でも使われることがあります。類義語として "fair" があり、"fair hair"(明るい色の髪)は特にイギリス英語でよく使われる表現です。
アメリカ英語とイギリス英語の違い
スペルについて、アメリカ英語では男女ともに "blond" を使う傾向があり、"blonde" は女性専用とする場合があります。一方、イギリス英語では "blonde" が男女どちらにも使われることが多くなっています。
日本語の「ブロンド」との違い
日本語の「ブロンド」は金色・黄金色全般を指すことがありますが、英語の "blonde/blond" は主に「明るいベージュ〜黄金色の髪・肌の色調」を指します。日本語では「ブロンズ」(青銅色)と混同されやすいですが、英語の "bronze" とは全く別の語です。