account
意味と品詞
名詞
- 口座、勘定 [CEFR: A2]
- 説明、報告、記述 [CEFR: B1]
- （重要性・価値という意味での）考慮、重み [CEFR: B1]
使い方
- 発音: アカウント / əˈkaʊnt
- 複数形: accounts
冠詞（名詞の場合）:
- 可算名詞として: 「口座」「説明・報告」などの個別の意味では "an account" / "the account" と冠詞を付けます。
- 不可算名詞として: "on account of"（〜のために）など慣用句では冠詞なしで使います。
使用上の注意: "account for" は「〜を説明する」「〜の割合を占める」という動詞句として頻出です。"on account of" は「〜の理由で」という前置詞句として使われます。
例文
「口座」の例文
- "She opened a savings account at the local bank." （彼女は地元の銀行に貯蓄口座を開設しました）
「説明・報告」の例文
- "He gave a detailed account of what had happened." （彼は何が起きたかを詳細に説明しました）
「account for」の例文
- "Tourism accounts for a large part of the country's income." （観光業はその国の収入の大部分を占めています）
慣用句・フレーズ
- on account of - 〜のために、〜の理由で
- "The game was cancelled on account of rain." （試合は雨のために中止されました）
- take into account - 〜を考慮に入れる
- "We need to take the weather into account when planning the event." （イベントを計画する際には天気を考慮に入れる必要があります）
学習のポイント
単語のイメージ
"account" はラテン語 "computare"（計算する）に由来し、もともとは「数を合わせる・計算する」という意味を持ちます。そこから「お金の計算＝口座」「出来事の数え上げ＝説明・報告」と意味が広がりました。"by all accounts"（誰もが言うには）、"on no account"（決して〜しない）なども重要な熟語です。類義語の "report" は「公式な報告書」を指すことが多く、"account" より客観的・公式なニュアンスがあります。