data

意味と品詞

名詞

  1. データ、情報(収集・分析される事実や数値) [CEFR: A2]

使い方

  • 発音: デイタ / ˈdeɪtə(英米共通)/ ˈdætə(米口語)
  • 使用上の注意: "data" はラテン語の複数形に由来します。現代の日常英語では不可算名詞として扱い、"The data is clear."(データは明確だ)のように単数動詞と使うことが一般的です。ただし学術・科学的な文脈では "The data are..." と複数扱いをする場合もあります。"data" の前には "the" や "this" などの限定詞がつくことが多いです。

例文

基本的な例文

  • "The researchers collected data from over 1,000 participants." (研究者たちは1,000人以上の参加者からデータを収集した)

形容詞を伴う例文

  • "We need more reliable data before making a decision." (決定を下す前に、より信頼性の高いデータが必要です)

慣用句・フレーズ

  • data analysis - データ分析
  • collect data - データを収集する
  • personal data - 個人情報、個人データ

学習のポイント

単語のイメージ

ラテン語 "datum"(与えられたもの)の複数形が英語に入ったものです。「事実として与えられた情報のかたまり」というイメージです。類義語として "information"(より広い情報一般)、"statistics"(統計数値)がありますが、"data" はデジタル・科学・ビジネスの文脈で特に使われます。

アメリカ英語とイギリス英語の違い

発音に差があり、イギリス英語では /ˈdeɪtə/ が標準的ですが、アメリカ英語では /ˈdeɪtə/ と /ˈdætə/ の両方が使われます。単数扱い・複数扱いの使い分けについては、現代英語では不可算(単数扱い)が主流です。

日本語の「データ」との違い

日本語の「データ」はほぼ英語と同じ感覚で使えます。ただし英語では "a data" とは言わず、数量を示す場合は "a piece of data" や "a lot of data" と表現します。