crazy
意味と品詞
形容詞
- 正気でない、頭がおかしい [CEFR: A2]
- (口語)非常識な、ばかげた [CEFR: A2]
- 〜に夢中な、熱狂している [CEFR: A2]
使い方
- 発音: クレイジー / ˈkreɪzi
- 「〜に夢中な」の意味では "crazy about ..."(〜に熱狂している)という構文が一般的です。
- "crazy" はカジュアルな表現で、フォーマルな文章では "irrational"(非合理的な)や "enthusiastic about"(〜に熱心な)などが使われます。
- 比較級は "crazier"、最上級は "craziest" です。
例文
「ばかげた」の例文
- "That's a crazy idea, but it might just work." (それはばかげたアイデアですが、うまくいくかもしれません)
「夢中な」の例文
- "He is crazy about playing the guitar." (彼はギターを弾くことに夢中です)
「うんざりさせる」の例文
- "She drove me crazy with her constant questions." (彼女のひっきりなしの質問に私はうんざりしました)
慣用句・フレーズ
- go crazy - 夢中になる、パニックになる、怒り狂う
- crazy about - 〜に夢中な、〜にぞっこんな
- drive someone crazy - 人をうんざりさせる、頭をおかしくさせる
学習のポイント
単語のイメージ
"crazy" は「通常の枠をはみ出ている」というコアイメージを持ち、ネガティブ(正気でない)にもポジティブ(熱狂的)にもなります。口語では "amazing"(すごい)に近いニュアンスで使われることもあります。類義語の "mad" はイギリス英語で同様に使われますが、アメリカ英語では「怒っている」の意味が強くなります。
日本語の「クレイジー」との違い
日本語の「クレイジー」は主に「常識外れ・突飛」というニュアンスで使われますが、英語では「夢中・熱狂」という肯定的な意味でも非常によく使われます。