but

意味と品詞

接続詞

  1. しかし、だが(逆接) [CEFR: A1]
  1. (not A but B の形で)AではなくB [CEFR: A1]

前置詞

  1. 〜を除いて、〜以外に [CEFR: B2]

副詞

  1. ただ、わずか、〜にすぎない(強調)

使い方

  • 発音:バット / bʌt
  • 使用上の注意:接続詞として使う場合、文頭に置くことも口語では自然です。前置詞として使う場合は "nothing but 〜"(〜以外の何でもない)、"anyone but 〜"(〜を除く誰でも)のような形でよく登場します。副詞としての "but" は "She is but a child."(彼女はほんの子どもにすぎない)のようにやや文語的な用法です。

例文

接続詞(逆接)の例文

  • "I wanted to go, but I was too tired." (行きたかったのですが、疲れすぎていました)

接続詞(対比)の例文

  • "The problem is not money but time." (問題はお金ではなく時間です)

前置詞の例文

  • "Everyone but him knew about the surprise party." (彼を除いて、全員がサプライズパーティーを知っていました)

慣用句・フレーズ

  • but for 〜 - 〜がなければ(仮定法とともに)
    • "But for your help, I couldn't have finished the project." (あなたの助けがなければ、プロジェクトを終えられなかったでしょう)
  • nothing but - 〜以外の何でもない、ただ〜だけ
    • "He does nothing but complain all day." (彼は一日中文句を言うだけです)

学習のポイント

単語のイメージ

"but" は英語で最も基本的な逆接の接続詞で、「前の内容と反対・対照的なことを述べる」というのが核心です。類義語として "however"(しかしながら、より改まった文体)、"yet"(しかし、ただし)、"although"(〜だけれども、従属接続詞)がありますが、"but" が最も口語的でシンプルな逆接表現です。前置詞用法での "but" は "except" とほぼ同義で置き換えも可能です。