acceptable
意味と品詞
形容詞
- 受け入れられる、許容できる [CEFR: B2]
- まあまあの、それなりに良い [CEFR: B2]
使い方
- 発音: アクセプタブル / əkˈsɛptəbl̩
使用上の注意: "acceptable" は述語形容詞・限定形容詞のどちらでも使えます。"acceptable to + 人" の形で「(人にとって)受け入れられる」を表します。また、"it is acceptable to do ..." の構文もよく使われます。なお、動詞 "accept" は別記事として独立しています。
例文
述語形容詞の例文
- "Your behavior in class is not acceptable." (授業中のあなたの振る舞いは許容できません)
"acceptable to" の例文
- "This solution is acceptable to all team members." (この解決策はチームメンバー全員に受け入れられるものです)
"it is acceptable to" の例文
- "It is acceptable to ask for help when you need it." (必要なときに助けを求めることは問題ありません)
慣用句・フレーズ
- acceptable level - 許容できる水準・レベル
- "We need to keep the noise at an acceptable level." (騒音を許容できる水準に保つ必要があります)
- socially acceptable - 社会的に受け入れられる
- "That kind of language is not socially acceptable." (そのような言葉遣いは社会的に受け入れられません)
学習のポイント
単語のイメージ
"acceptable" は "accept(受け入れる)" + "-able(できる)" という構造で、「受け入れることができる」が原義です。「かろうじて合格ライン」というニュアンスを帯びることも多く、"good" や "excellent" よりも控えめな評価を示す場合があります。類義語の "satisfactory" も同様に「合格点には達している」という意味合いで使われます。一方、"adequate" は「必要十分である」という機能面を強調します。
アメリカ英語とイギリス英語の違い
綴りや発音に実質的な差はありませんが、イギリス英語では "that's acceptable" を婉曲的な肯定として用いる場面が比較的多く見られます。