damage

意味と品詞

名詞

  1. 損害、被害(物や人に対して加えられた害) [CEFR: B1]
  1. (複数形 damages で)損害賠償金 [CEFR: B1]

動詞

  1. 損傷を与える、傷つける [CEFR: B1]

使い方

  • 発音: ダメージ / ˈdæmɪdʒ
  • 複数形: damages(損害賠償の意味のみ複数形を使う)
  • 冠詞:
    • 不可算名詞として: 損害・被害の概念を表すときは不可算扱いです("serious damage")
    • 可算名詞(複数形)として: 法律用語として「損害賠償金」を指す場合は "damages" と複数形になります
  • 動詞の形:
    • 現在形: damage
    • 過去形: damaged
    • 過去分詞形: damaged
    • 進行形: damaging
  • 使用上の注意: 名詞 "damage" は通常不可算で、"a damage" とは言いません。量を示すには "a lot of damage"、"some damage" のように使います。

例文

名詞の例文

  • "The storm caused serious damage to the buildings." (嵐は建物に深刻な被害をもたらした)

動詞の例文

  • "The flood damaged many homes in the area." (洪水はその地域の多くの家を損壊させた)

慣用句・フレーズ

  • cause damage - 被害を引き起こす
  • assess the damage - 被害を評価する
  • damage control - 被害の最小化、ダメージコントロール

学習のポイント

単語のイメージ

「何かが本来の状態から悪い方向に変わること」がコアイメージです。物理的な損傷だけでなく、評判・関係・健康など抽象的なものへのダメージにも広く使えます。類義語として "harm"(人・物への危害)、"injury"(主に人への傷害)、"destruction"(完全な破壊)がありますが、"damage" は「完全に壊れていないが支障が出ている状態」を表すのに最も適しています。

日本語の「ダメージ」との違い

日本語の「ダメージ」はカタカナ語として広く使われますが、英語では名詞として使う際に不可算扱いが基本です。「大きなダメージ」は "a big damage" ではなく "a lot of damage" や "serious damage" と言います。